A Luigi (l'uomo in gabbia)

Stringi i denti
resisti e tieni duro.
Ti hanno sempre giudicato da dentro una scatola
per loro sei debole.
Ti hanno sempre guardato con superficialità
per loro sei vuoto.

A volte nevica in aprile...

Stringi i denti
resisti e tieni duro.
Ricordi il tuo futuro immaginato nel passato
come se il presente non ci fosse.
Stai vivendo una vita che non è la tua
come un interprete.

Settembre sta per arrivare...

Stringi i denti
resisti e tieni duro.
Loro pensano di sapere tutto su come sei
e ti scagliano addosso la verità.
Orgogliosamente si sentono così migliori di te...
ma tu conosci la VERA verità.

Ascoltare un sottile dispiacere...

Stringi i denti
resisti e tieni duro.
Hai attraversato momenti peggiori
ed eri più fragile.
La salita forse non finirà mai
e pioverà di nuovo.

Uguale a ieri...

Stringi i denti
resisti con i pugni chiusi.
Rabbia, voglia di riscatto e maledizioni
da fargli saltare la testa!
Sono solo stupide persone superficiali
come possono farti così male?

- Biko